İngiliz yayıncılık dünyası, dünyaca ünlü İrlandalı yazar Sally Rooney ve yayınevi Faber’in aldığı ortak kararla çalkalanıyor. "Normal İnsanlar" ve "Arkadaşlarla Sohbetler" gibi romanlarıyla küresel bir üne kavuşan 35 yaşındaki yazarın eserleri, İngiltere pazarında yeni bir hukuki ve finansal engelle karşılaştı. Yayınevi Faber, 14 Ekim 2026 tarihinde yaptığı resmi açıklamada, mevcut İngiliz mevzuatının yazara telif gelirlerini aktarmaya izin vermediğini duyurdu. Bu gelişmeyle birlikte Rooney’nin dört romanının İngiltere’ye yönelik yeni tedariki tamamen durdu.
PALESTİNE ACTİON DESTEĞİ VE HUKUKİ SÜREÇ
Sürecin temelinde, Sally Rooney’nin Filistin yanlısı sivil toplum hareketi Palestine Action grubuna sunduğu açık destek yatıyor. İngiltere hükümeti, Temmuz 2025’te söz konusu grubu terör örgütleri listesine dahil ederek faaliyetlerini yasakladı. Rooney ise kitaplarından ve ekran uyarlamalarından kazandığı telif gelirleriyle grubu finansal olarak desteklemeyi sürdüreceğini beyan etti.
Bu durum, İngiliz yasaları kapsamında yayınevi için hukuki bir engel oluşturdu. Faber, yürürlükteki mevzuat nedeniyle İngiltere sınırları içindeki satışlardan doğan gelirleri yazara transfer edemediğini açıkladı. Rooney, Eylül 2025'te katılması gereken bir edebiyat ödül törenini de gözaltına alınma riski sebebiyle iptal etti. İngiltere Yüksek Mahkemesi, gruba yönelik yasağa ilişkin temyiz başvurusunu 4-5 Kasım 2026 tarihlerinde inceleyecek.
SALLY ROONEY KİMDİR VE HANGİ KİTAPLARI YAZDI?
20 Şubat 1991 tarihinde İrlanda’nın County Mayo bölgesindeki Castlebar kasabasında doğan Sally Rooney, eğitimini Dublin Trinity College’da tamamladı. İngiliz edebiyatı ve Amerikan edebiyatı üzerine akademik çalışmalar yaptıktan sonra edebiyat dünyasına adım attı.
Yazarın kariyerindeki önemli kilometre taşları ve yayımlanan romanları şunlardır:
-
Arkadaşlarla Sohbetler (2017): Yazarın edebiyat dünyasına giriş yaptığı ilk romanıdır. 2022 yılında televizyon dizisine uyarlandı.
-
Normal İnsanlar (2018): Costa Kitap Ödülleri'nde "En İyi Roman" ödülünü kazanan eser, 2020 yılında Paul Mescal ve Daisy Edgar-Jones'un başrollerini paylaştığı popüler bir diziye dönüştü.
-
Güzel Dünya, Neredesin? (2021): Yazarın üçüncü romanı olarak okurla buluştu.
-
İntermezzo (2024): Rooney'nin kaleme aldığı son romanı oldu.
KİTAPÇILARDAKİ MEVCUT STOKLAR SATILACAK MI?
İngiltere’deki yasaklama veya tedarik durdurma kararı, fiziki olarak raflarda bulunan kitapları kapsamıyor. Kitapçılar ellerindeki mevcut stokları satmaya devam edebilecek. Aynı zamanda karardan sadece İngiltere pazarı etkileniyor; yazarın eserleri Türkiye de dahil olmak üzere dünya genelindeki diğer tüm ülkelerde satılmaya ve dağıtılmaya devam ediyor.
